No seu propósito maior de resgatar estórias da memória popular de São Carlos, bem como de outras culturas, a autora, como introdução teórica, brinda o leitor com noções de Teoria e História da Literatura, Linguística, Antropologia, Sociologia, Filosofia e História.A obra, como pano de fundo, valoriza a tradição popular dos contos ao definir os valores de uma vida regional e mostrar a criatura humana em sua universalidade. Como forma de valorizar as culturas indígena, afro-brasileira, italiana e são-carlense, os contos são reproduzidos e analisados, traduzindo valores éticos, morais e religiosos que compõem a diversidade da sociedade brasileira. No que diz respeito, propriamente a São Carlos, o livro intenta relacionar linguagem e memória da população remanescente do meio rural que migrou para o centro urbano. São narrativas orais, simples, ingênua, enraizada na tradição, principalmente religiosa, coletadas nas décadas de 1980 e 1990.
A autora Irene Zanette de Castañeda nasceu em São Carlos/SP, em 05/04/1955. Fez o curso primário na fazenda São Pedro;Estudou Latim 11 anos;Fez especialização em Literatura Grega e romana, Literatura Infanto juvenil na UNESP e USP/SP;Mestrado em Estudos Literários na UNESP.Dissertação “Conto de Guimarães Rosa: Meu Tio OIauaretê”;Doutorado em Literatura Portuguesa.Tese: Contos Populares:Portugal,Brasil e São Carlos;Professora Doutora em Literatura na Universidade Federal de São Carlos/SP; UFSCar.Escreveu dezenas de artigos científicos.Escreveu 4 livros de Prosa poética e poesia e três de Estudos teóricos de Literatura.Ganhou vários concursos de poesia pelo Clube dos Escritores de Piracicaba;É acadêmica da Academia de Letras, Ciências e Artes da AFPESP/SP,(Associação dos Funcionários Pùbicos do estado de São Paulo;Ocupa cadeira número um, cujo patrono é Monteiro Lobato. Tem uma filha, Rosemary.Mora em São Carlos /SP.